Paski 5-godzinny i tygodniowy
Paski mają te same kolory co wskaźnik i są wypełniane w miarę zużycia. Po prawej widać czas do powrotu limitu do 0, np. Reset za 2 d 21 godz.
Limit Claude · Codex w jednym spojrzeniu
Program wyświetla mały okrągły wskaźnik obok zegara na pasku zadań. Zewnętrzny pierścień to zużycie tygodniowe, wewnętrzny — 5-godzinne. Im bardziej kolor przechodzi od zieleni do czerwieni, tym bliżej limitu.
AseulClaude
5 godz.7%Reset za 3 godz. 41 min
Tydzień41%Reset za 2 d 21 godz.
Codex
5 godz.1%Reset za 3 godz. 21 min
Tydzień0%Reset za 6 d 9 godz.
Claude : 7% / 41%
Codex : 1% / 0%
10:59
2026-10-27
Przykłady zużycia
Pasek zadań
Po najechaniu myszą na wskaźnik pojawiają się liczby, po kliknięciu okno stanu, a po kliknięciu prawym przyciskiem menu.
Zużycie na dwóch pierścieniach
Każda usługa ma własne koło.
Po lewej Claude, po prawej Codex.
Rysowane są tylko usługi z aktywnym logowaniem, więc przy jednej usłudze widać jedno koło.
Pierścień zewnętrzny — zużycie tygodniowe
Pierścień wewnętrzny — zużycie 5-godzinne
Przesuń suwak, aby zobaczyć, jak wypełnia się pierścień.
- Pierścień wypełnia się zgodnie z ruchem wskazówek zegara od godziny 12, w miarę zużycia.
- Pierścień jest podzielony na pięć odcinków po 20%, w kolorach: zielony, limonkowy, żółty, pomarańczowy i czerwony.
- Puste odcinki też są widoczne w bladym kolorze, więc następny kolor jest zawsze na widoku.
- Aby nawet bardzo małe zużycie było widoczne, łuk jest rysowany nieco dłuższy. Dokładna wartość jest w oknie stanu.
- Zielony0–20%
- Limonkowy20–40%
- Żółty40–60%
- Pomarańczowy60–80%
- Czerwony80–100%
Liczby po najechaniu myszą
Po najechaniu myszą na wskaźnik dla każdej usługi pojawia się wiersz, np. Claude : 35% / 72%, z zużyciem 5-godzinnym i tygodniowym.
Kliknięcie otwiera okno stanu
Po kliknięciu wskaźnika okno stanu otwiera się na środku monitora, na którym jest wskaźnik.
Dla każdej usługi pokazuje zużycie i czas do następnego resetu.
Po zamknięciu okna wskaźnik zostaje na pasku zadań i nadal się odświeża.
AseulClaude
5 godz.46%Reset za 2 godz. 3 min
Tydzień58%Reset za 2 d 21 godz.
Codex
5 godz.22%Reset za 2 godz. 30 min
Tydzień35%Reset za 3 d 2 godz.
Wykres z ostatnich 7 dni
Jeden słupek na dzień, dzisiejszy jest skrajnie po prawej. Wysokość słupka to tygodniowe zużycie tego dnia, a ciemna górna część to przyrost z tego dnia. Po najechaniu myszą na słupek pojawiają się data i liczby.
Gdy logowanie wygaśnie
Gdy logowanie w Claude Code lub Codex wygaśnie, obok nazwy pojawia się Wymagane logowanie, a ostatnia odebrana wartość zostaje wyszarzona. Po ponownym zalogowaniu odświeżanie wznawia się przy następnym sprawdzeniu.
Okno stanu ma zawsze ciemny wygląd i nie tworzy własnego przycisku na pasku zadań.
Dopasowany do paska zadań
Na jasnym pasku zadań pod wskaźnikiem pojawia się czarny panel LED.
Na ciemnym pasku zadań widać same pierścienie.
Po zmianie motywu wygląd od razu się dostosowuje.
Prawa część paska zadań w rzeczywistym rozmiarze (skalowanie 100%).
Koło ma rozmiar ikony w obszarze powiadomień, więc jest ostre także na monitorach z dużym skalowaniem. Gdy zmienia się wysokość, np. przy małych przyciskach paska zadań lub pasku zadań w dwóch wierszach, wskaźnik od razu się dopasowuje.
Korzysta z istniejącego logowania
Nie trzeba zakładać konta ani wpisywać kluczy.
Nie ma też okna ustawień.
Logowanie Claude Code · Codex bez zmian
Program okresowo pyta każdą usługę o zużycie, korzystając z logowania Claude Code · Codex na tym komputerze.
Logowanie pozostaje nietknięte
Dane logowania nie są odświeżane, więc Claude Code · Codex nie wylogowują się z tego powodu. Gdy logowanie wygaśnie, pojawia się komunikat Wymagane logowanie.
Historia tylko na tym komputerze
Historia do wykresu 7 dni jest zapisywana w %LOCALAPPDATA%\Aseul. Wersja instalacyjna usuwa ją przy odinstalowaniu.
Tylko używane usługi
Wskaźnik i okno stanu pokazują tylko usługi z aktywnym logowaniem. Jeśli żadna z nich nie jest zalogowana, program o tym informuje i kończy działanie.
Ekrany programu
Wskaźnik na pasku zadań, okno stanu i menu prawego przycisku to cały program.
Jedyne ustawienie do zmiany to uruchamianie z systemem.
Zużycie, daty i godziny są przykładowe.
Co zrobić, gdy
Pierwsze uruchomienie
Sprawdź, czy logowanie w Claude Code lub Codex jest aktywne, i uruchom Aseul. Po chwili po lewej stronie obszaru powiadomień na pasku zadań pojawi się okrągły wskaźnik. Dokładne liczby widać po najechaniu myszą na wskaźnik lub po jego kliknięciu.
Sprawdzenie zapasu przed długim zadaniem
Po najechaniu myszą na wskaźnik od razu widać zużycie 5-godzinne i tygodniowe, np. Claude : 35% / 72%. Jeśli zużycie tygodniowe zbliża się do czerwonego odcinka, duże zadania można zaplanować na czas po resecie.
Kiedy limit się odnowi
Kliknij wskaźnik, aby otworzyć okno stanu. Po prawej stronie pasków 5-godzinnego i tygodniowego widać pozostały czas, np. Reset za 2 d 21 godz.
W które dni tego tygodnia zużycie było największe
W oknie stanu najedź myszą na pozycję Claude lub Codex, aby zobaczyć wykres z ostatnich 7 dni. Po najechaniu na słupek pojawiają się data, zużycie tygodniowe i przyrost z tego dnia, np. 10/15(czw) · 56% (+12%).
Tylko Claude albo tylko Codex
Nie trzeba nic ustawiać. Wskaźnik rysuje koła tylko dla usług z aktywnym logowaniem i tylko one pojawiają się w oknie stanu.
Wskaźnik przy każdym starcie komputera
Kliknij wskaźnik prawym przyciskiem i zaznacz Uruchamiaj z systemem. W wersji instalacyjnej opcja jest włączona już podczas instalacji. Aby ją wyłączyć, kliknij ponownie i usuń zaznaczenie.
Po ponownym zalogowaniu w Claude Code lub Codex
W Aseul nie trzeba nic robić. Przy następnym sprawdzeniu program odczyta nowe wartości i wskaźnik będzie działać dalej. Do tego czasu okno stanu pokazuje wyszarzoną ostatnią odebraną wartość.
Uruchomienie przed zalogowaniem
Jeśli nie ma aktywnego logowania ani w Claude Code, ani w Codex, program wyświetla komunikat „Brak zalogowanej AI” i kończy działanie. Zaloguj się w jednym z nich i uruchom program ponownie.
Ponowne odnalezienie okna stanu
Po kliknięciu wskaźnika okno otwiera się na środku monitora, na którym jest wskaźnik, a jeśli jest już otwarte, wysuwa się na wierzch. Ponowne uruchomienie Aseul nie otwiera nowej kopii, tylko okno stanu.
Całkowite zamknięcie Aseul
Kliknij wskaźnik prawym przyciskiem, wybierz Zakończ, a w oknie potwierdzenia kliknij Tak. Samo zamknięcie okna stanu nie kończy programu, a wskaźnik zostaje.
Pobieranie
Wersja instalacyjna Polecana
- Po instalacji uruchamia się od razu i pojawia się wskaźnik
- Instaluje się z włączoną opcją Uruchamiaj z systemem
- Przy odinstalowaniu usuwa też historię zużycia
Wersja przenośna (ZIP)
- Rozpakuj archiwum i uruchom
Aseul.exe - Startuje z wyłączoną opcją Uruchamiaj z systemem, którą włącza się w menu prawego przycisku
- Historia zużycia jest zapisywana w
%LOCALAPPDATA%\Aseul
- Windows 64-bit
- Logowanie Claude Code lub Codex
- Internet Potrzebny do pobierania zużycia
- Licencja Freeware
Ostatnie zmiany
Wersja 0.9.0
- Pierwsze wydanie
Program nie aktualizuje się sam. Przy uruchomieniu informuje o nowej wersji, a po kliknięciu [Tak] otwiera stronę pobierania.
Często zadawane pytania
Czy program jest darmowy?
Tak. To freeware, bez rejestracji i opłat.
Jakie logowanie jest potrzebne?
Dla Claude potrzebne jest logowanie w Claude Code kontem Claude, a dla Codex logowanie w Codex kontem ChatGPT. Jeśli logowanie w Codex odbyło się za pomocą klucza API, danych o zużyciu nie ma i Codex się nie pojawia.
Do czego służą dane logowania?
Tylko do pytania danej usługi o zużycie. Dane logowania nie są odświeżane ani zmieniane.
Jak często następuje odświeżanie?
Program automatycznie sprawdza co kilka minut i aktualizuje wskaźnik oraz okno stanu. Nie ma przycisku do naciskania.
Łuk wskaźnika wygląda na dłuższy niż liczba.
Bardzo małe zużycie byłoby niewidoczne na pierścieniu, więc jeśli nie wynosi 0%, łuk jest rysowany nieco dłuższy. Dokładną liczbę widać po najechaniu myszą lub w oknie stanu.
Obok nazwy pojawia się „Błąd odczytu”.
Oznacza to brak połączenia z internetem albo to, że usługa nie zwróciła zużycia. Wskaźnik pokazuje ostatnią odebraną wartość i przy następnym sprawdzeniu odczytuje ją ponownie.
Czy program aktualizuje się automatycznie?
Nie aktualizuje się sam. Przy uruchomieniu informuje o nowej wersji, a po kliknięciu Tak otwiera stronę pobierania.
Jak go odinstalować?
Wersję instalacyjną usuwa się w Windows w Zainstalowanych aplikacjach przyciskiem Odinstaluj — historia zużycia jest usuwana razem z nią. W wersji przenośnej wyłącz Uruchamiaj z systemem, zakończ program, usuń folder, a także usuń %LOCALAPPDATA%\Aseul, gdzie zostaje historia.